at Armani

The cherry blossoms were already in full bloom in Ginza.

There's a colonnade of cherry blossom trees in my neighborhood and the whole street is dyed pink every spring.

この間銀座に行ったら一足先に桜が咲いていました。

東京でも開花の観測がありましたね。地元に桜並木があるのでわくわく。

A Life in Art

The artist's name on the store's screen.

スクリーン？電光掲示板？らしきものにはフランソワーズ・ジローの文字が。

A Life in Art is a lovely retrospective of artist Francoise Gilot. On display at the Nexus Gallery in CHANEL Ginza, the artworks span her career, including self-portraits and abstract prints. It was nicely lain out with beautiful music, and it's always nice to have a reason to slip into a Chanel store.

久しぶりに銀座へ。シャネルでフランソワーズ・ジローの展示が開催されています。

ピカソの妻だったことでも知られている彼女の絵は、色鮮やかで生命力が溢れている気がします。

自画像やピカソが描いたフランソワーズの姿、アブストラクトな絵までヴァリエイション豊富な展示。音楽もとても素敵でした！

Chanel Ginza

5-3 Ginza 3 chome Chuo-ku

TEL: 03-5159-5555

Exhibit: 3/4-3/30, Admission Free

シャネル銀座

中央区銀座３−５−３

TEL: 03-5159-5555

展示：3/4-3/30、入場無料

CHANEL Ginza 5th Anniversary

Celebrating the 5th anniversary of the opening of Chanel Ginza, wedding dresses are displayed on the second floor of the store. There were only a couple dresses, but all of them have never been on display in Japan before. If you have plans to go to Ginza soon, be sure to stop by--after all, looking is free.

もう少しで終わっちゃうけど...

今年でシャネル銀座がオープンして５年。それを記念して、シャネル銀座ではウェディングドレスが展示してあります！数は少ないけど、全て日本で展示されるのは初めて。銀座に行くならせっかくの機会だし！

Chanel Ginza

5-3 Ginza 3 chome Chuo-ku

TEL: 03-5159-5555

Exhibit: ~12/27

シャネル銀座

中央区銀座３−５−３

TEL: 03-5159-5555

展示：~12/27